Quest’anno l’Accademia svedese ha assegnato il Premio Nobel per la letteratura ad Abdulrazak Gurnah, scrittore nato a Zanzibar e naturalizzato inglese, molto poco conosciuto in Italia.

Solo tre suoi libri sono stati tradotti in italiano (Paradiso, Sulla riva del mare e Il disertore) e attualmente sono fuori catalogo.

Ci auguriamo che l’assegnazione del Premio Nobel non solo faccia rimettere sul mercato questi tre libri, come è probabile che accada, ma spinga a tradurne di altri.